Janette Bertrand, 96, is at the time of the balance sheets. Where are the women, where is the fight for gender equality? An hour of History with a capital H and Love with a capital A, to not forget anything and, above all, never stop moving forward.
Cast
Janette Bertrand
Self
Léa Clermont-Dion
Self
Martine Delvaux
Self
Guylaine Tremblay
Self
Noémi Mercier
Self
Kim Lévesque Lizotte
Self
Claudia Larochelle
Self
Régine Tardieu-Bertheau
Self
Chris Bergeron
Self
Gabrielle Boulianne-Tremblay
Self
Donald Lautrec
Self (archive footage) (uncredited)
Mouffe
Self (archive footage) (uncredited)
Robert Charlebois
Self (archive footage) (uncredited)
Jean Lajeunesse
Self (archive footage) (uncredited)
Robert Guy Scully
Self (archive footage) (uncredited)
Juliette Huot
Self (archive footage) (uncredited)
Néfertari Bélizaire
Self (archive footage) (uncredited)
Crew
Léa Clermont-Dion
Director, Writer, Editor
Guylaine Maroist
Writer, Producer
Gianluca Della Montagna
Editor
Mireille Lacasse
Editor
Namaï Kham Po
Editor
Richard Hamel
Cinematography
Fabien Côté
Cinematography
Patrick Antoniewicz
Cinematography
Franck Le Coroller
Cinematography
Éric Ruel
Producer
Antoine Félix Rochette Thivierge
Music
Isabelle Allard
Graphic Designer
Gabrielle Perrino
Graphic Designer
Isabelle Vouligny
Graphic Designer
Cécile Tousignant
Graphic Designer
Recommendations
view all
Feminists: What Were They Thinking?
The Red Pill
Jane Fonda in Five Acts
My Mom Jayne
This Changes Everything
In the Realms of the Unreal
The Corporation
To Be Takei
Joy Division
Stories We Tell
Miss Representation
A Decade Under the Influence
Chadwick Boseman: A Tribute for a King
Nothing Like a Dame
Spider-Man: All Roads Lead to No Way Home
Orgasm Inc: The Story of OneTaste
Anna Nicole Smith: You Don't Know Me
Lake of Fire
The Captains
Sidney