Elsie Haas, Femme Peintre, Cinéaste d'Haïti