
One song traces a pathway from oral poet and Mazatec shaman Maria Sabina's tradition to Mazatec rapper Xéti NdáJnio and Medicine woman Zara Monrroy, also a poet, rapper and dancer from the Comcaac Nation. Two stories of indigenous rappers struggling to sing in their mother tongue.
Crew
Chantal Junck
Director, Screenplay, Editor, Additional Camera, Sound Recordist

Mateo González Romero
Editor

Salvador Santana II
Director of Photography, Colorist, Post Producer

Manuel Elías López Monroy
Executive Producer
Rafael Medina Iturriaga
Producer

Rodrigo Dattoli
Assistant Camera

Henry Guzmán
Sound Editor, Sound Mixer, Sound Recordist
Xeti NdaJnio
Music
Zara Monrroy
Music
Recommendations
view all
Naqoyqatsi

Reincarnated

Nas: Time Is Illmatic

Sidney

Heart of a Dog

Powaqqatsi

A Plastic Ocean

The Show Must Go On: The Queen + Adam Lambert Story

Love, Marilyn

Adele One Night Only

Beats Rhymes & Life: The Travels of A Tribe Called Quest

OLIVIA RODRIGO: driving home 2 u (a SOUR film)

Avicii: True Stories

Downloaded

The Greatest Night in Pop

Lemmy

Howard

The Last Repair Shop

To Be Takei

The Irishman: In Conversation