
Because Quebec Sign Language cannot be captured on paper, videography has revealed itself to be the best way to represent this visual language. The first ‘comic strip’ in sign language, the film depicts snatches of conversations between various deaf and hearing protagonists. A visit to a silent world, where the hearing impaired ask us to listen to them.
Cast
Crew
Véro Leduc
Director, Writer, Editor, Visual Effects, Translator
Julien Boisvert
Assistant Editor
Jason Theriault
Director of Photography
Sylvain Gélinas
Executive Producer
Fawn Alleyne
Assistant Camera
Philippe Leduc
Sound Effects
Sébastien Véziau
Sound Assistant
Alain Tremblay
Visual Effects Production Assistant
Daivd Widgington
Visual Effects Production Assistant, Translator
Line Grenier
Translator
Émilie Boulet-Lévesque
Translator
Matthieu Paradis
Transcriptions
Pamela Witcher
Art Direction
Recommendations
view all
Matriculated

Daniel Tosh: Happy Thoughts

Jim & Andy: The Great Beyond

Seven Up!

Fuck

Feast

Is the Man Who Is Tall Happy?

John Candy: I Like Me

Frankenweenie

American Pie: Revealed

Chip an' Dale

Program

Ten Minutes Older: The Trumpet

Interstellar: Nolan's Odyssey

A Flintstones Christmas Carol

The House

Seduced and Abandoned

Sing: Thriller

Stopmotion

Sidney