Sixteen-year-old girls Nine and Thaïs are passionate soccer players and spend their days on the sports field in the southern French town of Port Leucate. Shortly before New Year's and their first night out at a club, they're considering more feminine outfits than their soccer jerseys, hoping to attract boys. Eva, Thaïs's sister, helps them with this, also sharing certain, supposedly universal, rules of conduct for girls going out at night. But is this really the right style, one that suits their personalities?
Cast
Crew
Lili Cazals
Director, Screenplay
Hugo Pichon-Martin
Editor
Inès Dahmani
Director of Photography
Maïssa Elydja Olivier
Director of Photography
Joachim Larrieu
Director of Photography
Sirine Yahiaoui
Director of Photography
Joséphine Brun
First Assistant Director
Damienne Gatard
Production Design
Louis Beaufort
Sound Mixer, Sound
Esteban Gaulin
Sound
Zélia Leroux-Harchache
Sound
Tiphaine Depret
Sound
Maxime Mailhou
Sound
Shane Copin
Original Music Composer
Diala Al Hindaoui
Script Supervisor
Titouan Magny
Production Manager
Timothé Perrier
Unit Production Manager
Antoine Sudre
Unit Production Manager
Recommendations
view all
SubUrbia
Four Adventures of Reinette and Mirabelle
Two Tickets to Greece
A Dog Year
Ride Away
It Runs in the Family
Bye Bye Morons
Le Plaisir
Little Sister
Speak Out
My Own Love Song
Hooking Up
Class Act
The Lords of Flatbush
Meet the Barbarians
The Girl from Paris
All Together
Alice and the Mayor
The President's Wife
Wild Oats