1945, le temps du retour