Abel lives in the winter and Apolline lives in the summer. Isolated in their "natures", they never met each other. They are not even supposed to meet. So when Abel crosses the border and discovers Apolline, curiosity is overwhelming. Their encounter soon becomes more complicated than they could imagine. Both of them will have to learn compromise to protect the other...
Cast
Crew
Carlos De Carvalho
Director, Writer
Aude Danset
Director, Writer, Producer
Carlos De Carvalho
Editor, Producer
Aurélien Peis
Animation
Elodie Dos Santos
Animation
Frédéric Trouillot
Animation
Guillaume Poitel
Animation
Julien Tisseau
Animation
Loic Curien
Animation
Loïc Tari
Animation
Pierre Tarsiguel
Animation
Raphaël Cenzi
Animation
Thomas Lecourt
Animation
Christian Cartier
Sound
Frédéric Boulard
Music
Recommendations
view all
Genius Loci
DC Showcase: Death
Lou
Monster Truck Mater
Beat the Devil
Strings
The Fantastic Flying Books of Mr. Morris Lessmore
DC Showcase: The Phantom Stranger
Pirates of the Caribbean: Tales of the Code: Wedlocked
How to Train Your Dragon: Homecoming
Puppy!: A Hotel Transylvania Short
Scrat's Continental Crack-Up: Part 2
The Monkey King
No Time for Nuts
Scrat: Spaced Out
Pinocchio
The Witcher: Sirens of the Deep
The Willoughbys
The Loud House Movie
The Smurfs: The Legend of Smurfy Hollow