Two sisters with contrasting attitudes toward sexuality share a home—one reserved and emotionally distant, the other curious but hesitant to fully explore relationships. Their personal lives intertwine with the people around them at a magazine focused on sexual topics, shaping their experiences and perspectives.
Cast
Sylvia Bourdon
Candice
Béatrice Harnois
Candy
Richard Lemieuvre
Blue
Patrick Lyonnet
Marc
Martine Grimaud
Anita
Gabriel Pontello
Unknown
Liliane Allan
La dactylo
Marie-José Pontello
La fille au flingue
Jocelyne Clairis
Claudine
Cyril Val
Unknown
Gilbert Servien
Unknown
Chantal Fourquet
Florence
Françoise Quentin
La compagne d'Anita
Jacques Laviec
Unknown
Michel Dauba
Unknown
Jacques Insermini
Unknown
Crew
Pierre Unia
Director, Writer
Caroline Nadal
Editor
Michel Patient
Editor
Georges Strouvé
Director of Photography
Georgie Fromentin
Assistant Camera
Raoul Pacioselli
Assistant Camera
Jean-René Dufresnoy
Makeup Artist
Jean-Pierre Triou
Sound
Laurent Voulzy
Original Music Composer
Jean-Claude Fabre
Location Manager
Natalie Perrey
Continuity
Pierre Hanin
Production Manager
