
Director Svensson in Stockholm is going on vacation to Koön in the archipelago. The rented cottage is inhabited by the brothers August and Johan Österman. Johan throws out August and tells him to arrange accommodation for the summer guests elsewhere.
Cast

John Elfström
Johan Österman

Artur Rolén
August Österman

Gösta Bernhard
Svensson, direktör från Stockholm

Siv Ericks
fru Svensson
Kerstin Wibom
fröken Andersson, Svenssons sekreterare

Curt Löwgren
Elof Elofsson, notarie

Stina Ståhle
fru Edman
Ragnar Lundqvist
Frippe

Sven Holmberg
fjärdingsman
Sven Melin
greven

Else-Marie Sundin
Eva Moberg

Carl-Olof Alm
Roland

Hans Lindgren
Edvard Olsson

Mona Geijer-Falkner
telefonisten på Koön

Evert Granholm
direktör

Gösta Krantz
Svenssons inköpschef

Stig Johanson
smugglare

Gunnar 'Knas' Lindkvist
styrman på Saxaren

Gus Dahlström
skärgårdsbo

Albin Erlandzon
Öström

Georg Skarstedt
skärgårdsbo
Ingemar Holde
pensionatsgäst
Anne Marie Machnow
badflicka
Kerstin Hörnblad
badflicka
Olle Ekbladh
smugglare
Christina Lundquist
sångerska
Ragnar Lundkvist
Unknown
Crew

Ragnar Frisk
Director
Lennart Palme
Writer
Bengt Eriksson
Editor
Sten Aaröe
Director of Photography

Evert Granholm
Producer
Åke W. Borglund
First Assistant Camera, Still Photographer
Per-Olov Westerberg
Makeup Artist
Wilhelm Aring
Sound Mixer

Sven Rüno
Original Music Composer
Ann-Marie Persson
Script Supervisor
Einar Mattsson
Art Direction