The Tale of the Old Cedar

The grandchildren of the Old Cedar - cones and young shoots - fight the forest fire, protecting their grandfather, and defeat the fire.

Cast

Oleksandr Khvylia

Cedar (voice)

Sergei Tseits

Fire (voice)

Aleksei Gribov

Narrator (voice)

Yuliya Yulskaya

Cedar cone (voice)

Georgiy Vitsin

Mushroom (voice)

Tamara Dmitrieva

(voice)

Elena Ponsova

(voice)

Irina Mazing

Charcoal (voice)

N. Tarnovskaya

(voice)

Galina Ivanova

Cedar cone (voice, uncredited)

Crew

Roman Gurov

Property Graphic Designer

Vladimir Degtyarev

Director, Art Direction

Lyudmila Zubkova

Writer

Natalya Abramova

Script Editor

Vera Gokke

Editor

Mikhail Kamenetskiy

Director of Photography

Natan Bitman

Producer

Vladimir Puzanov

Animation

Lev Zhdanov

Animation

Yuri Norstein

Animation

Arkadiy Tyurin

Assistant Art Director

Georgiy Martynyuk

Sound Director

Tatyana Nazarova

Original Music Composer

Viktor Kuranov

Property Master

Boris Karavaev

Property Master

Gennadiy Lutinskiy

Property Master

Vladimir Alisov

Property Master