Portuñol

1h 10m
Documentary
6

The language that is born from the intersection of cultures, is a pretext to speak of the genesis of Latin America. A road movie that does not seek an answer on the way, but rather to break all possible certainties of what it means to exist at the edges of cultural definitions.

Cast

Crew

Thais Fernandes
Director, Writer
Jonatas Rubert
Editor
Pedro Clezar
Director of Photography
Leo Candian
Color Grading
Arthur Bovo
Color Grading
Gustavo Zuchowski
Color Grading
Natasha Ferla
Production Assistant
Tatyane Ravedutti
Production Assistant
Libia Castañeda
Production Assistant
Angélica Seguí
Production Assistant
Juliana Tonin
Production Assistant
Salim Haqzan
Production Assistant
Daniel Dode
Post Production Supervisor
Chrístian Vaisz
Sound Supervisor
Kiko Ferraz
Sound Supervisor
Fábio Baltar
Production Sound Mixer
Richard Thomaz
Sound Mixer
Higor Rodrigues
Boom Operator
Priscila Severo
Controller
Jessica Luz
Production Manager
Fabiano Florez
Production Manager
Mariana Mêmis Müller
Production Manager
Léo Lage
Graphic Designer

Recommendations

view all
Naqoyqatsi
Directed by John Ford
My Mom Jayne
Elstree 1976
Public Speaking
The Class of ‘92
Black Sheep
Beyond Infinity: Buzz and the Journey to Lightyear
Halloween: 25 Years of Terror
Listen to Me Marlon
McQueen
Ex Libris: The New York Public Library
A Plastic Ocean
Marvel Studios Assembled: The Making of Hawkeye
Fuck
Making "The Matrix"
Spider-Man: All Roads Lead to No Way Home
John Candy: I Like Me
Extremis
Champs