Pierre Lamontagne has returned to Quebec to attend his father's funeral. He meets up with his adopted brother, Marc, who has begun questioning his identity and has embarked on a quest for his roots that would lead them to the Quebec of the 1950s. Past and present converge in a complex web of intrigue where the answer to the mystery lies.
Cast
Lothaire Bluteau
Pierre Lamontagne
Patrick Goyette
Marc Lamontagne
Jean-Louis Millette
Raymond Massicotte
Kristin Scott Thomas
Assistant to Hitchcock
Ron Burrage
Alfred Hitchcock
Richard Fréchette
André Lamontagne
François Papineau
Paul-Émile Lamontagne
Marie Gignac
Françoise Lamontagne
Normand Daneau
The Young Priest Massicotte
Anne-Marie Cadieux
Manon
Suzanne Clément
Rachel
Lynda Beaulieu
Jeanne d'Arc
Billy Merasty
Moose
Paul Hébert
The Parish Priest
Danielle Fichaud
Police officer #1
Denis Bernard
Narrator
Pascal Rollin
The Parish Priest Laliberté
Renée Hudon
Self
Adreanne Lepage-Beaulieu
Evelyne
Marthe Turgeon
The Healer
Crew
Robert Lepage
Director, Writer
Emmanuelle Castro
Editor
Alain Dostie
Director of Photography
Steve Norris
Executive Producer
Philippe Carcassonne
Producer
David Puttnam
Producer
Denise Robert
Producer
François Laplante
Production Design
Lucie Robitaille
Casting
Barbara Kidd
Costume Design
André Duval
Hairstylist
Cécile Rigault
Key Makeup Artist
Antoine Morin
Sound Effects Editor
Nick Berry
Sound Editor
Hans Peter Strobl
Sound Re-Recording Mixer
Jean-Claude Laureux
Sound
Jérôme Décarie
Foley Artist
Jacques Plante
Assistant Foley Artist
Jo Caron
Foley Recordist
Sacha Puttnam
Original Music Composer
Diane Boucher
Dialogue Editor
Ken Meany
Set Decoration
Réal Ouellette
Set Decoration
Monique Dion
Set Decoration
